Información al usuario de conformidad con los artículos 13 y 14 del Reglamento (UE) del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, n. 679 (el "RGPD")
Italweber S.p.A., con domicilio social en Via Enrico Fermi 40/42, 20057 Assago (MI), teléfono +39 02.939.771, correo electrónico info@italweber.it, en su calidad de Responsable del tratamiento (en adelante, la " Sociedad " o el " Responsable del tratamiento "), proporciona información sobre el tratamiento de los datos personales recogidos de los usuarios que visitan el sitio web, al que se puede acceder electrónicamente en la siguiente dirección www.italweber.it (el " Sitio web ").
Los datos personales del usuario del sitio web (en adelante, el " Usuario ") se recogen directamente del Usuario y se tratan de conformidad con lo dispuesto en el RGPD, la legislación aplicable en cada momento, así como la presente Política de acuerdo con los principios de exactitud, licitud, transparencia y protección de la confidencialidad.
1. ¿QUÉ TIPOS DE DATOS PERSONALES TRATA LA EMPRESA?
1.1. Datos de navegación y cookies técnicas
Los procedimientos y sistemas informáticos implementados para el sitio web adquieren, en el curso de su funcionamiento normal, ciertos datos personales, cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de comunicación de Internet, para permitir al usuario navegar por el sitio web o para proporcionar el servicio solicitado por el propio usuario.
La Empresa solo utiliza cookies técnicas sin las cuales la consulta del Sitio o ciertas operaciones no podrían llevarse a cabo o serían más complejas y/o menos seguras.
Las cookies técnicas son instaladas directamente por el responsable del tratamiento; Dado que se utilizan para fines estrictamente necesarios para la navegación por el sitio web, para su uso (almacenamiento en el dispositivo), no se requiere el consentimiento previo del usuario que accede al propio sitio web .
1.2. Datos tratados a raíz de una solicitud de contacto o información del Usuario
El Usuario, a través del Sitio Web, podrá solicitar que se ponga en contacto con la Sociedad para recibir información relativa al alquiler y/o compra de las propiedades del Fondo promocionadas en el Sitio Web. En este caso, los datos personales facilitados voluntariamente por el usuario (también rellenando el formulario específico del sitio web) y transmitidos al responsable del tratamiento se refieren a: nombre y apellidos, número de teléfono, dirección de correo electrónico.
Los datos personales a los que se hace referencia en los párrafos 1.1 a 1.2 anteriores se denominan colectivamente " Datos personales ".
2. ¿CON QUÉ FINALIDADES SE TRATAN LOS DATOS PERSONALES? ¿CUÁL ES LA BASE LEGAL PARA EL TRATAMIENTO?
Los datos personales se procesan para los fines que se indican a continuación.
- Datos de navegación (párrafo 1.1): la realización de las actividades necesarias para verificar el correcto funcionamiento de los servicios ofrecidos y permitir al Usuario consultar el Sitio web de manera segura y eficiente;
- Datos personales (párrafo 1.2): para responder a las solicitudes específicas del Usuario en relación con el alquiler y/o la compra de bienes pertenecientes al Fondo, promocionados a través del Sitio web ; La base jurídica del tratamiento es la ejecución de medidas precontractuales y contractuales adoptadas a petición del interesado (art. 6 let. (b) RGPD);
- Todas las categorías de datos personales (párrafo 1): (i) el cumplimiento de las obligaciones en virtud de la legislación aplicable de vez en cuando; (ii) la constatación de posibles infracciones por parte de la autoridad judicial ; la base jurídica para el tratamiento es el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento (artículo 6, letra c) del RGPD);
- todas las categorías de Datos personales (apartado 1): (i) el ejercicio, en su caso, de los derechos del responsable del tratamiento, por ejemplo, el derecho a defenderse ante los tribunales; la base jurídica del tratamiento es la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento para proteger sus derechos o su derecho de defensa (art. 6 let. (f) RGPD).
3. ¿QUIÉN TIENE ACCESO A SUS DATOS PERSONALES? DESTINATARIOS DE LOS DATOS
En el ejercicio de sus actividades y para la consecución de los fines establecidos en el apartado 2 anterior, los Datos Personales del Usuario podrán ser comunicados a:
- las autoridades judiciales y/o de control, las autoridades de control, en caso de solicitud;
- proveedores de servicios de TI a favor de la Compañía;
- empresas pertenecientes al Grupo del Controlador.
Los datos personales son tratados por:
- empleados y/o colaboradores del Responsable del Tratamiento, que actúan sobre la base de las instrucciones proporcionadas por el Responsable del Tratamiento. El administrador del sistema también puede tener acceso a los Datos personales en el desempeño de sus funciones. Los nombres de los sujetos antes mencionados pueden ser solicitados al Responsable del tratamiento, poniéndose en contacto con info@italweber.it ;
- los encargados del tratamiento designados a tal efecto por el Responsable del tratamiento. La lista de subcontratistas designados por la Compañía puede solicitarse en la siguiente dirección de correo electrónico: info@italweber.it.
4. ¿DÓNDE SE TRATAN LOS DATOS? ¿LOS DATOS PERSONALES SE TRANSFIEREN AL EXTRANJERO?
[El tratamiento de los datos personales es llevado a cabo por el Responsable del tratamiento principalmente en Italia en los servidores del Responsable del tratamiento y/o de las terceras empresas designadas [y/o designadas como encargados del tratamiento]. Con respecto a los fines mencionados en el párrafo 2 anterior, los Datos Personales pueden ser transferidos a terceros en Europa [y fuera de la UE. La lista de estos últimos países puede obtenerse en el Contralor y podrá solicitarse en la forma indicada en el párrafo 9 infra]
5. ¿CUÁNTO TIEMPO SE ALMACENAN LOS DATOS?
Los datos personales se almacenarán de acuerdo con los siguientes criterios:
- para los fines mencionados en el párrafo 2 (a) anterior, durante un período no superior a 365 días a partir de la consulta del Sitio por parte del Usuario , a menos que sea necesario para el cumplimiento de la normativa;
- para los fines mencionados en el párrafo 2 (b) anterior, durante un período no superior a 365 días a partir de la última solicitud de información enviada por el Usuario a la Compañía en relación con las propiedades promocionadas a través del Sitio web, excepto por un período diferente necesario para el cumplimiento de la normativa;
- para los fines mencionados en el apartado c) del apartado 2 anterior, durante un período que no exceda del necesario para el cumplimiento de las obligaciones reglamentarias y/o para la identificación de posibles infracciones;
- a los efectos del interés legítimo a que se refiere el apartado d) del apartado 2 anterior, durante el período de tiempo necesario para perseguir el interés legítimo del Responsable del tratamiento de proteger sus derechos o su derecho de defensa contra la recopilación de Datos personales.
6. ¿CÓMO SE TRATARÁN LOS DATOS?
El tratamiento de los datos personales se llevará a cabo utilizando herramientas electrónicas y/o telemáticas con lógicas estrictamente relacionadas con los fines mencionados en el párrafo 2 anterior y, en cualquier caso, de forma que se garantice la seguridad y confidencialidad de los datos.
7. ¿CUÁLES SON SUS DERECHOS EN RELACIÓN CON SUS DATOS PERSONALES?
Con respecto a sus Datos Personales, el Usuario, en cualquier momento, podrá ejercer los derechos previstos en el art. 15 a 22 del RGPD en la forma y en los términos establecidos en el mismo.
En particular, el Usuario tiene derecho a:
- solicitar al Responsable del tratamiento el acceso, la rectificación, la supresión de los Datos personales («derecho al olvido») que le conciernen o la limitación del tratamiento de dichos datos;
- oponerse al tratamiento de Datos Personales;
- obtener la portabilidad de los Datos Personales;
- revocar en cualquier momento el consentimiento solicitado por el Responsable del Tratamiento y el Usuario, sin perjuicio de la licitud del tratamiento basado en el consentimiento prestado antes de la revocación.
8. PRESENTACIÓN DE RECLAMACIONES
Con respecto a cualquier tipo de datos procesados por el Controlador de datos, sin perjuicio del derecho del Usuario a presentar una queja en cualquier otra jurisdicción, si el Usuario cree que el procesamiento de sus Datos personales ha tenido lugar o se está llevando a cabo en violación del GDPR y las disposiciones reglamentarias aplicables de vez en cuando, el Usuario tiene derecho a presentar una queja ante la Autoridad de Protección de Datos de acuerdo con los procedimientos indicados en el sitio web www.garanteprivacy.it sitio web.
9. TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL EJERCICIO DE DERECHOS. CÓMO PONERSE EN CONTACTO CON EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
El Usuario podrá ejercer en cualquier momento los derechos mencionados en el párrafo 7 anterior enviando una comunicación a la siguiente dirección: info@italweber.it o a la dirección del domicilio social de la Sociedad, Via Enrico Fermi 40/42, 20057 Assago (MI).
10. NATURALEZA DEL SUMINISTRO
Con respecto a los objetivos enunciados en el párrafo 2 supra:
- en el punto a), el suministro de datos personales es necesario para permitir que el usuario consulte el sitio web de manera efectiva;
- en el punto b), el suministro de datos personales es opcional; la ausencia de datos impide al Usuario recibir información sobre inmuebles en alquiler y/o venta;
- en el punto c), el suministro de datos personales es obligatorio para que el responsable del tratamiento cumpla con las obligaciones legales;
- en el punto d), el suministro de Datos Personales es obligatorio y el Usuario puede oponerse a ello en la forma mencionada en el párrafo 9 anterior, sin perjuicio del derecho de la Compañía a hacer valer cualquier interés superior o a defender sus derechos ante los tribunales.